01.04.2014 :: The Jaffa Tapes - Electronic Music from Tel Aviv

Live:
Dekay // Dirt Crew | Tel Aviv

DJs:
Tagträumer² // Black Fox Music
Magit Cacoon // Uponyou Rec. | Tel Aviv / Berlin
Doron Eisenberg // Legotek

Welcome to the weird'n'wild beat-ride with our Berlin- and Tel Aviv-based friends. // 

Einige von uns sind nach dem Klunkerkranich-Sonntag-bis-Montagmorgen-OA ín unserem Garten schon wieder unter den Lebenden. Andere noch nicht. Wollen wir auf sie warten? Ach nö... - ist ja schon wieder Dienstag - und damit Zeit für neue Geschichten aus der Dienstagswelt...

In der heutige Episode geht es um die vielfältigen - und manchmal unter der Oberfläche der medialen Aufmerksamkeit brodelnden Verbindungen zwischen den beiden Partymetropolen Berlin und Tel Aviv. Dabei haben wir gelernt, dass es gar nicht so leicht bzw. elegant gelingt, den Terminus "Dienstagswelt" ins Hebräische zu transformieren... Wir haben es trotzdem mal versucht - und spülen die Restzweifel mit einem Gläschen Vodka beiseite... So oder so lassen wir uns auf keinen Fall davon abhalten, die heutige Nacht zu einer Sternstunde der dienstäglichen Feierei werden zu lassen.

Zur Feier des Tages könnt ihr Euch aussuchen, ob ihr am Einlass den geforderten Betrag in Euro oder Schekel bezahlen wollt... (Finanzexperten sollten spätestens jetzt hellhörig werden...) Wir freuen uns schon!